Derains & Gharavi International

Yves Derains

Associé fondateur

CV

NATIONALITÉ : Française
LANGUES : Français, anglais, espagnol, italien et portugais
BARREAUX : Paris
BUREAU : Paris

Yves Derains, associé fondateur du cabinet Derains & Gharavi, est présenté par Chambers Europe 2016 comme un “très célèbre arbitre qui demeure incontournable pour des dossiers multi-juridictionnels“. Classé parmi les “arbitres les plus demandés“  dans les éditions 2016 de Chambers Europe, Chambers Latin America et Chambers Global, on y fait aussi l’éloge de son excellente réputation en tant conseil : “Yves Derains est un arbitre chevronné qui a une expérience bien établie aussi bien en tant qu’arbitre qu’en tant que conseil“. Ses pairs soulignent qu’ “il est indéniable qu’il est au sommet de la liste dans l’arbitrage international“ et les clients sont grandement satisfaits de “la profondeur de son implication dans les dossiers” et de son “approche, analyse et de ses précieux conseils“. Yves Derains a été désigné “Lawyer of the Year 2017” dans la catégorie arbitrage international par The Best Lawyers in France en 2016.

Yves Derains, ancien secrétaire général de la Cour Internationale d’Arbitrage de la CCI, est président de l’Institut du Droit des Affaires Internationales de la CCI depuis 2010. Il est également l’ancien président de la Cour d’Arbitrage du Jerusalem Arbitration Centre (JAC), créée par les Comités Nationaux CCI israélien et palestinien. Il a plus de 40 ans d’expérience dans l’arbitrage. Après son départ de la CCI, il a rejoint le cabinet d’avocats canadien Phillips & Vineberg. Puis, peu de temps après, il a fondé Derains Gélinas & Associés, l’un des tous premiers cabinets d’avocats spécialisés en arbitrage, devenu par la suite Derains & Associés en 1994, puis a finalement fondé Derains & Gharavi en 2009.

Yves Derains s’est toujours consacré au développement de l’arbitrage international. Il a dirigé avec succès la révision du Règlement d’Arbitrage de la CCI adopté en 1998 et participé à la révision du nouveau règlement en vigueur au 1er janvier 2012. Yves Derains offre à ses clients une double culture d’arbitre et de conseil grâce à sa très grande expérience. Ses talents sont particulièrement reconnus en Amérique Latine, où il conduit régulièrement des arbitrages en espagnol et en portugais.

En tant qu’ancien Président du Comité Français de l’Arbitrage, Yves Derains est inscrit sur la liste des arbitres de nombreuses institutions d’arbitrage et intervient dans des conférences dans le monde entier. Il est le co-auteur du célèbre livre A guide to the ICC Rules of Arbtiration, 2nd Edition, (Kluwer Law International, 2005 – co-auteur E. Schwartz), qui est devenu l’ouvrage de référence sur l’application et l’interprétation du Règlement d’arbitrage de la CCI.

EXPÉRIENCE REPRÉSENTATIVE EN TANT QUE CONSEIL

EXPÉRIENCE EN TANT QU’ARBITRE

EXPÉRIENCE PROFESSIONNELLE

Depuis 2009 Associé fondateur, Derains & Gharavi
1994 – 2008 Associé fondateur, Derains & Associés
1985 – 1994 Associé fondateur, Derains-Gélinas & Associés
1982 – 1984 Associé, Philips & Vineberg Paris
1977 – 1981 Secrétaire Général de la Cour Internationale d’Arbitrage de la CCI et Directeur du Département Juridique de la CCI
1973 – 1977 Secrétaire de la Cour Internationale d’Arbitrage de la CCI et Directeur du Département Juridique de la CCI. Secrétaire de plusieurs commissions CCI dont la Commission Internationale de Technique et Pratiques Bancaires.
1971 – 1973 Attaché à la Cour Internationale d’Arbitrage et au Département Juridique de la CCI .

POSITION ACADÉMIQUE

FORMATION

1970 D.E.S. de Droit Privé (Université de Paris)
1968 Licence en Droit Privé (Université de Paris)

ASSOCIATIONS ET COMITÉS

Publications

“Le professionnalisme des arbitres” in Cahiers de Droit de l’Entreprise n°4 (juillet-août 2012), Lexis-Nexis, 2012

“The application of transnational rules in ICC arbitral awards”, in World Arbitration & Mediation Review, Volume 5, No.2, 2011

“Les nouveaux principes de procédure : confidentialité, célérité, loyauté” in Le nouveau droit français de l’arbitrage, Lextenso, 2011

“Un demi-siècle de jurisprudence : à la croisée des chemins”, in “L’arbitrage relatif aux investissements : nouvelles dynamiques internationales”, Journée d’Études du 4 mars 2011, Dossier d’Orientation, Conventions

“Arbitrator’s Contract and Competence-Competence”, note sous CA Paris, 6 January 2011, n°10/20243, Mr. M. c./ Neftegaz, in Les Cahiers de l’Arbitrage – The Paris Journal of International Arbitration”, 2011-2, 2011

Voir toutes les publications