“The role of the UNIDROIT Principles in International Commercial Arbitration (1) a European perspective”, in UNIDROIT Principles of international commercial arbitration / Reflections on their use in international arbitration, ICC Bull., Special Supplement 2002
— Yves Derains“La révision des sentences dans l’arbitrage international” in Law of International Business and Dispute Settlement in the 21st Century, Liber Amicorum Karl-Heinz Böckstiegel, 2001
— Yves Derains“A guide to the New ICC Rules of Arbitration”, Paris, Kluwer, 1999 (com Eric Schwartz) – tradução espanhola, Oxford University Press, Mexico, 2001
— Yves Derains“La Convention de Vienne sur la vente internationale et les INCOTERMS”, Paris, 1989 (com o Prof. Jacques Ghestin)
— Yves Derains“La pratique des INCOTERMS”, Paris, 1988
— Yves Derains“Jurisprudencia arbitral de la Camara de Comercio Internacional”, Madrid, 1985
— Yves Derains“Droit et Pratique de l’Arbitrage International en France”, Paris, 1984
— Yves Derains“Possible conflict of law rules and the Rules applicable to the substance of the dispute”, ICCA Congress, Series, Deventer, 1984
— Yves Derains“Normes d’application immédiate et arbitrage” in Etudes Offertes à Berthold Goldman, Paris, 1983
— Yves Derains“France as a place for international arbitration” in Liber Amicorum, Pieter Sanders, Denveter, 1982
— Yves Derains