“L’abus des “anti suit injunctions” en matière d’arbitrage international et la convention de New York”, in De Lege Ferenda, Réflexions sur le droit désirable en l’honneur du Professeur Alain Hirsch (2004), diretores Anne Héritier Lachat e Laurent Hirsch
— Yves Derains“The limits of the arbitration agreement in contracts involving more than two parties”, in Complex Arbitration: perspectives on their procedural implications, ICC Bull. Special Supplement, 2003
— Yves Derains“The role of the UNIDROIT Principles in International Commercial Arbitration (1) a European perspective”, in UNIDROIT Principles of international commercial arbitration / Reflections on their use in international arbitration, ICC Bull., Special Supplement 2002
— Yves Derains“La révision des sentences dans l’arbitrage international” in Law of International Business and Dispute Settlement in the 21st Century, Liber Amicorum Karl-Heinz Böckstiegel, 2001
— Yves Derains“A guide to the New ICC Rules of Arbitration”, Paris, Kluwer, 1999 (com Eric Schwartz) – tradução espanhola, Oxford University Press, Mexico, 2001
— Yves Derains“La Convention de Vienne sur la vente internationale et les INCOTERMS”, Paris, 1989 (com o Prof. Jacques Ghestin)
— Yves Derains“La pratique des INCOTERMS”, Paris, 1988
— Yves Derains“Jurisprudencia arbitral de la Camara de Comercio Internacional”, Madrid, 1985
— Yves Derains“Droit et Pratique de l’Arbitrage International en France”, Paris, 1984
— Yves Derains“Possible conflict of law rules and the Rules applicable to the substance of the dispute”, ICCA Congress, Series, Deventer, 1984
— Yves Derains