“Normes d’application immédiate et arbitrage” in Etudes Offertes à Berthold Goldman, Paris, 1983
— Yves Derains“France as a place for international arbitration” in Liber Amicorum, Pieter Sanders, Denveter, 1982
— Yves Derains“Report on the law on arbitration in France”, Yearbook Commercial Arbitration, Volume VI, 1981, Volume VII, 1982
— Yves DerainsCollection of ICC Arbitral Awards, 1975-1985, Paris, Deventer, 1990 (avec S. Jarvin); 1986-1990, Paris, Deventer, 1994, (avec S. Jarvin et J.J. Arnaldez) ; 1991-1996, Paris, Deventer, 1997 (avec J.J. Arnaldez et D. Hascher) ; 1996-2000, Paris, Deventer, 2000 (avec J.J. Arnaldez et D. Hascher) ; 2001-2007, Paris, Wolters Kluwer, 2009 (avec J.J. Arnaldez et D. Hascher); 2008-2011, Wolters Kluwer, 2013 (avec J.J. Arnaldez et D. Hascher); 2012-2015, Wolters Kluwer, 2019 (avec J.J. Arnaldez and D. Hascher)
— Yves DerainsReport on French law on Arbitration, International Handbook on Commercial Arbitration, ICCA, Kluwer, 2013 (co-auteur Laurence Kiffer)
— Yves Derains“The Arbitrator’s Deliberation” American University International Law Review vol. 27 no. 4, pp. 911-923, 2012
— Yves Derains“Choice of the law applicable to the contract and international arbitration”, ICC International Court of Arbitration Bulletin, vol. 6 n°1, 1995
— Yves Derains“Public policy and the law applicable to the dispute in international arbitration” in Comparative Arbitration Practice and Public Policy in Arbitration, ICCA Congress Series no. 3 (VIIth International Arbitration Congress New York 1986), Kluwer, 1987
— Yves Derains